
Τι σημαίνει «να ζεις μες την αλήθεια»; Το πραγματεύτηκε ο Κούντερα στο βιβλίο του η Αβάσταχτη ελαφρότητα του είναι . Κάθε φορά που για κάποιο λόγο το συγκεκριμένο βιβλίο μου έρχεται στο μυαλό, το πρώτο πράγμα που σκέφτομαι είναι αυτό. Το έχω κάνει δε, απαραίτητο κουίζ για τον κάθε ένα που τυγχάνει να είναι δίπλα μου εκείνη την ώρα. Και ας μην βγάζω κανένα συμπέρασμα από την απάντηση που θα μου δώσει.
Λέει λοιπόν το εξής: Είναι ένα ζευγάρι, ο Φραντς και η Σαμπίνα. Για τον Φραντς η σημασία του να ζεις μες την αλήθεια είναι τελείως διαφορετική από αυτήν της Σαμπίνας.
Για εκείνον τα πράγματα είναι απλά. Θεωρεί ότι το «να ζεις μέσα στην αλήθεια» μοιάζει σαν να ζεις σε ένα γυάλινο σπίτι, χωρίς τον τοίχο που χωρίζει το ιδιωτικό από το δημόσιο, όπου όλα είναι φανερά στους άλλους και άρα δεν υπάρχει λόγος να πεις ψέμα ή να κρύψεις οτιδήποτε.
Για εκείνη το να ζεις μες την αλήθεια σήμαινε ότι όλα είναι ιδιωτικά, κρυφά. Άρα επιβάλετε να πεις ψέμα, να έχεις μυστικά. Κανείς δεν ξέρει, κανείς δεν βλέπει. Γιατί από την στιγμή που υπάρχει κοινό, ξυπνάει μέσα σου υποσυνείδητα ο ηθοποιός και αυτομάτως προσαρμόζεται η συμπεριφορά σου στα μάτια που σε βλέπουν.
Ασχετα απ' αυτά το να ζεις μες την αλήθεια για μένα είναι (άσχετα αν θα επιλέξεις να είσαι ειλικρινής ή όχι με τους άλλους), να μπορείς να είσαι τουλάχιστον ειλικρινής με τον εαυτό σου.